Hva kan vi hjelpe til med?

Vi arbeider med mangfold og inkludering i fritidsaktiviteter og er en brobygger mellom familiene og idretten.

Har dere noen på laget deres eller i deres gruppe som trenger oppfølgning knyttet til språkutfordringer, innmelding og betaling av treningsavgift, skaffe riktig utstyr, sende ut informasjon eller lignende kan vi hjelpe til. Vi kan hjelpe til med det som trengs for at alle skal bli inkludert i fritidsaktiviteten.

Ta kontakt med oss hvis det er noe vi kan hjelpe til med eller dere har spørsmål:

Hedda Romberg - +47 46473049

Ingrid Kyte - +47 97559224

Mailadresse -aktivitetsguide@sogndalidrettslag.no

Vi har etablert et fritidsfond som skal bidra til at flere får delta i idretten uavhengig av økonomi. Det kan blant annet søkes om støtte til å få dekket medlemskontingent, treningsavgift og evt. nødvendig utstyr. For å søke støtte, fyll ut dette skjemaet: (kopier linken og lim inn i nettleser) https://forms.gle/8qhBoMzhWmc4ueWLA

Er du under 20 år eller har du barn i alderen 6-20 år? Har du eller barna dine lyst å være med på idrett eller annen aktivitet i Sogndal?

Vi er Hedda, Henrik og Veila som er her for å hjelpe deg med å finne en fritidsaktivitet du eller barna dine har lyst å holde på med. Det er mye å velge i og det kan virke vanskelig å finne ut av hva som finnes og hvordan ting fungerer. Vi kan hjelpe deg med å finne ut av hvilke aktiviteter som tilbys i Sogndal, og hvor og når disse foregår.

Hvis du skulle trenge hjelp med noe knyttet det økonomiske knyttet til deltakelse i en fritidsaktivitet, ta kontakt med oss direkte eller fyll ut skjemaet under. Vi kan hjelpe til med å skaffe utstyr, innmelding i idrettslaget og medlemskontingent, betaling av treningsavgift og svare på spørsmål du skulle lure på.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJcjjJyvWOTxWhjzdKYeVzLKAR1AS4tOiyCspu71SoWtLZ6w/viewform?usp=sf_link

Hva er et idrettslag? Trykk her og finn ut!

Aktivitetsguide film

For mer informasjon og hjelp, ta kontakt med oss på:

Hedda Romberg - +47 46473049

Ingrid Kyte - +47 97559224

Mailadresse - aktivitetsguide@sogndalidrettslag.no

Do you have children who would like to participate in sports in Sogndal?

We are Hedda, Henrik and Veila. We are here to help you and your children to find an activity/sport in Sogndal sports club. There are a lot of activities to choose from and it may seem a bit difficult to find out what is available and how things work.

Sport in Norway is made up of organized activity from an early age and helps to create a social community for the children outside of school. Participation in sports is important for, among other things, physical and mental health, friendships, language, networks and school results.

Sogndal sports club is responsible for most of the organized sports in Sogndal, but there are also many other sports and activities outside the sports club. We will help you get an overview of all the offers.

What is an activity guide?

Hedda, Henrik and Veila will act as a guide for you as a parent and the children who want to start an activity. We will help you to find out which activities that are offered in Sogndal, explain how the sport works and the rules, and where and when these take place. We will be a link between the sport/activity and you, and facilitate a good meeting with the sport. We will accompany the children on their first training sessions until they are safe, whatever their age and whatever how long it takes to become comfortable in the new situation.

We will also help you find information about equipment and training quota, translate information and answer any questions you may have. Many sports require little equipment and the sports team can often help find good solutions related to the training fee if necessary.

What is a sports club? Click her and find out!

For more information and help, contact us at:

Hedda Romberg - +47 46473049

Ingrid Kyte - +47 97559224

Email address - aktivitetsguide@sogndalidrettslag.no

SISI NI AKINA NANI? - kwa familia

Shuguli za michezo zitakuwa kama mongozo kwa familia ambapo watoto / vijana wanataka kuanza shughuli za burudani. Tutawasaidia kujua ni shughuli gani zinazotolewa hapa Sogndal, kuelezea jinsi michezo inavyofanya kazi na sheria, na wapi na lini hizi zinafanyika. Tunataka kuwa kiungo kati ya familia kwa michezo / shughuli (makocha, viongozi wa timu na wajumbe wa bodi), na kuwezesha makutano mazuri na mchezo.

Pia tutawasaidia kujua sehem za kupata vifaa vya michezo na sehemu za michezo. Pia tutawasaidia kutafsiri maelekezo na kujibu maswali yenu mtakayokuja nayo.

SISI NI KINA NANI? - mwalimu wa michezo, kocha, wajumbe wa kamati

Tutakua pamoja na mtoto au kijana kwenye mazoezi ya kwanza mpaka atakapokua huru kuwa peke bila kujali umri wake. Kwa kipindi hiki tutakua kama wasaidizi wa mwalimu wa mazoezi, kumsaidia maelekezo ya mazoezi mara mbili au zaidi kumuelewesha zaidi kama atahitaji.

Pia tutakufikishia taarifa kuhusu mabadiliko ya muda wa mazoezi au mambo yanayohusiana na michezo, kukusaidia kujiandikisha kwenye timu ya michezo na jinsi ya kulipia ada ya michezo au ada ya uanachamav na kusaidia vifaa vya michezo vinavyohitajika.

Tutumie sisi tutakusaidia, tutakusikiliza.

aktivitetsguide@sogndalidrettslag.no

Facebook: Aktivitetsguiden Sogndal

aktivitetsguide film

Mailadresse - aktivitetsguide@sogndalidrettslag.no

aktivitetsguide film

aktivitetsguide film